If you look above the text on the radiograph, you can see a slightly irregular outline to the bone as well as a dark area within the bone. Unsure as to whether this was definitely a bone infection, I posted this radiograph on VIN (Veterinary Information Network), an online forum of practitioners and specialists. Within hours, an orthopedic specialist got back to me with a confirmation of infection and recommendations on antibiotic therapy. Within days, this puppy was doing great!
The point of this story is that modern technological tools can augment clinical skills in a way that benefits patient, client and clinician. Without a thorough history and exam, I might have attributed the lameness to strain, sprain or a developmental disorder. Without good quality radiography, I could have easily missed the abnormal bone changes. And without the experienced eyes of a specialist, treatment would have been delayed. In this case the client benefited from an efficient (and less expensive) workup and early diagnosis and our puppy was able to enjoy being a puppy again!